Український 
English (UK) 
Наша осіння вахта у лікарні Інституту ортопедій та травматології НАМНУ триває.
На цей раз працювала перевірена бригада. Смачні і поживні домашні страви готували Ніна Роздобутько та Галина Яковлева, вони купили м'ясо за свої гроші і нажарили котлет. Тетяна Горобчук, теж власним коштом, приготувала м’ясні крученики. Родина Наталія та Олександр Березанські закупити гастрономічні товари, фрукти та овочі, все розфасувати по судочках та кульочках. Сергій Шаповал закупив воду та йогурт, він власним транспортом допоміг все це разом з Наталією Березанською відвести в лікарню, де в обумовлений час вже нашу допомогу нетерпляче очікували сорок поранених. Був не цей раз і бонус - Наталя Орловська нав’язала цілу партію теплих шкарпеток, дуже доречних з настанням осінніх холодів. Ми щиро вдячні всім тим, хто доклав зусилля до цієї акції.
Також велика вдячність Тетяні Коляді, багатьом друзям та сусідам родини Березанських та нашим колегам ТОС з Португації за безпосередню цільову фінансову підтримку цієї акції. А війна триває і витримка, мужність, сила волі потрібні і на фронті і в тилу.