Український 
English (UK) 
So the summer has ended, the calendar says autumn, although the days are still warm. This is the fourth autumn of our weekly service to forty injured people who are in a specialized hospital with serious injuries of the musculoskeletal system.
This time, delicious and nutritious homemade meals were prepared by Valentyna Matsykh, Nataliya Matros and Oksana Anoshchenko, who bought the products with their own money. Groceries and fruits were bought by Tetyana Arifhodzhaeva with her son Oleksiy Toponar. Oleksiy drove all the products to the hospital in his own transport. Valentyna Matsykh went with him. They transported everything to the floors, carried it to the wards and distributed it to the wounded. Everything was done with love, compassion, the joy of service and faith in our victory and a just end to the war. How much grief the war has brought to our land!
We are grateful to all our volunteers for their coordinated and professional work, for their humanity and sincerity. We also thank our colleagues from the Theosophical Order of Service from France for their targeted financial support for this action. Have a good start to autumn.
